Irgendwann hat sich alles einmal abgenützt. So auch der angeblich „Original Hamburger Fischmarkt“ am Neustädter Hauptplatz.

Der anonyme Stadtsheriff will keinen Fischmarkt mehr: „Allein das Jever schmeckt bei der Hitze ganz gut“.
Nach insgesamt 18 Jahren reicht’s. Der nunmehrige Fischmarkt wird weniger bis gar nicht dem Motto „Butter bei die Fische“ (bedeutet: keine halben Sachen machen) als der Tatsache „voi für die Fisch'“ (total unnötig) gerecht. Klein, keine besonderen Delikatessen, kein Wurst-Horst oder Aal-Paule, oder „Jetzt gibt’s Backfisch“-Turm, dafür ein Sockenstandl. Danke – das war’s, meint nicht nur Zulucity’s Stadtsheriff, auch bekannte Neustädter Wirtschaftstreibende empfinden den Fischmarkt mehr als (Geruchs-)Belästigung denn als Bereicherung: Ab zu den Fischen mit ihm!
Zur Erinnerung:
http://www.oe24.at/oesterreich/chronik/Hamburger-Fischmarkt-verwuestet/873126